O Theatro Colyseu anunciou em grande estilo, em 1911, a estreia do "film" A Tragédia da Rua da Praia. Em quatro sessões diárias, a partir de 15 de setembro, o público assistiu à filmagem feita em Porto Alegre. O mais incrível é que os empresários Nicola e Humberto Petrelli, sócios do alemão Eduardo Hirtz, colocaram na tela um crime que fora o principal assunto da cidade apenas dez dias antes. A plateia principal do Colyseu, na esquina das ruas Voluntários da Pátria e Pinto Bandeira, abrigava 1,5 mil pessoas, sem contar o espaço dos camarotes.