Historicamente e mundialmente conhecida como Golfo do México, a bacia do Oceano Atlântico entre o país latino-americano e os Estados Unidos foi rebatizada para Golfo da América. A nomenclatura foi adotada pelo Google Maps e ficou visível na plataforma nesta terça-feira (11), após Donald Trump assinar um decreto para efetivar a mudança.
A medida assinada por Trump é válida apenas no território norte-americano, onde apenas o nome Golfo da América será exibido aos usuários. No México, a região segue identificada como Golfo do México.
Nos demais países, ambas as nomenclaturas serão visíveis – anteriormente apenas Golfo do México era exibido. A região aparece identificada como Golfo do México, com o nome Golfo da América abaixo, entre parênteses.
"Pessoas que usam o (Google) Maps nos EUA verão Golfo da América, e pessoas no México verão Golfo do México. Todos Verão os dois nomes", destacou a Google em comunicado emitido na segunda-feira (10).
A polêmica e o decreto
— Nós vamos mudar o nome do Golfo do México para "Golfo da América", que nome bonito. É apropriado porque o México tem um déficit enorme com a gente e nós fazemos todo o trabalho lá — disse Trump em janeiro.
A declaração causou polêmica e foi rebatida por Claudia Sheinbau, presidente do México. Em provocação a Trump, ela sugeriu chamar os Estados Unidos para "América Mexicana".
— Obviamente, o Golfo do México é reconhecido pelas Nações Unidas. Mas por que não chamamos (os Estados Unidos) de "América Mexicana"? Nome bonito, né? Vamos chamar assim então— afirmou Sheinbaum em janeiro, após as declarações de Trump.
No domingo (9), a bordo do Air Force One – avião oficial da presidência dos EUA – Trump assinou o documento para alterar oficialmente a nomenclatura para Golfo da América. A assinatura ocorreu no momento em que a aeronave sobrevoava a região.
Medida adotada pelo Google não é inédita
Na América do Sul, o território britânico ultramarino Falklands Islands também é denominado de Islas Malvinas no Google Maps. O arquipélago no Atlântico Sul é alvo de controvérsias sobre sua ocupação pelos europeus desde 1833, com britânicos chamando com o nome em inglês e os argentinos em espanhol.
Em abril de 1982, forças argentinas ocuparam temporariamente o território. A administração britânica foi restaurada dois meses mais tarde, no final da Guerra das Malvinas. No entanto, a Argentina segue reivindicando até hoje o controle sobre as ilhas.