Pelas circunstâncias da independência do Brasil, historiadores em geral e brasileiros de todos os quadrantes torcem o nariz quando Dom Pedro I é citado entre os libertadores da América que lutaram bravamente pela emancipação dos povos sul-americanos colonizados e explorados por europeus. Na verdade, o príncipe português só desembainhou a sua espada (depois da célebre dor de barriga) na pintura de Pedro Américo, que imaginou um épico Grito do Ipiranga para agradar o contratante da obra, o imperador Dom Pedro II, pai do indigitado. Só mesmo em Portugal, para retomar o poder usurpado por seu irmão, é que ele foi lutar de verdade, como fizeram por aqui os incontestáveis Simón Bolívar e San Martin.