Os telespectadores de Amor Eterno Amor podem comemorar: Rodrigo (Gabriel Braga Nunes) vai ficar com Miriam (Letícia Persiles) novamente. A má notícia é que, num primeiro momento, ele não rompe com Elisa (Mayana Neiva).
Clara (Klara Castanho) vai com o casal para a fazenda e perde-se. Desesperado, Rodrigo chama Miriam para ajudá-lo a procurar a menina, mas um temporal cai, e eles são obrigados a procurar refúgio numa caverna, onde encontram Clara. A chuva obriga-os a passar a noite no local. Rodrigo não resiste e beija Miriam.
