Alberto Gerchunoff, cujos 70 anos de morte são lembrados neste ano, é um grande escritor argentino do século 20 que os brasileiros quase não conhecem. Estou certo de que especialmente os gaúchos teriam prazer em redescobri-lo, porque Gerchunoff é nosso primo, o Moacyr Scliar deles: um autor que elevou à mais sofisticada literatura a trágica e magnífica crônica dos judeus gaúchos – que, no caso de Gerchunoff, chamaríamos de gauchos, na pronúncia em espanhol. Scliar (1937-2011) era filho de imigrantes nascido no Brasil; Gerchunoff (1883-1950), de uma geração anterior, um russo (sua cidade natal hoje fica na Ucrânia) que adotou a Argentina como sua.
GZH faz parte do The Trust Project
