Tirem as crianças da sala. Carminha, personagem de Adriana Esteves em Avenida Brasil, não chama atenção só por suas armações e maldades. A vilã do horário nobre também ganha destaque pelo vocabulário, exagerado e chulo. Em seus constantes bate-bocas com o amante e parceiro de golpes, Max (Marcello Novaes), a megera solta um palavrão atrás do outro. Aqui não vamos reproduzi-los, é claro, mas os fãs assíduos da novela já estão familiarizados com o repertório de xingamentos e ofensas, vasto e baixo.
Segundo o autor João Emanuel Carneiro, esse é, mesmo, o jeito de Carminha e não deve mudar.
- Ela é muito complexa. É uma pessoa ruim, mas é mãe de família. Ela transita por duas personalidades - comenta.
Para a atriz Adriana Esteves, a sua personagem deve ser odiada por todos (inclusive o amante, alvo principal das baixarias da falsa carola).
- Ela é maldosa por natureza, mas o Max sempre será um escudeiro dela - diz.
