Quem nunca precisou atire o primeiro analgésico: quando dá o azar de se ficar doente em viagem, toda ajuda é bem-vinda. Pessoalmente, eu poderia escrever um livro sobre a vez em que tive uma insolação, no México. Apesar da facilidade com o espanhol, explicar ao médico no hospital o que eu sentia e pedir o remédio certo na farmácia gerou um certo drama, adicionado ao desconforto e à dor.

Por isso achei interessante essa dica de aplicativo produzido por uma empresa que também vende seguros de viagem (a Allianz Global Assistance). Baixei no smartphone o Travel Smart, que pode ser útil em situações mais complexas, como atendimentos hospitalares. Disponível para iOS e Android, mostra hospitais próximos e tem dicionário de medicamentos e termos médicos em 18 idiomas.