Bernardo Boldrini e Rafael Winques aparecem sorridentes, juntos, num retrato cuidadosamente colocado num jazigo no cemitério de Planalto, cidade do extremo norte do Rio Grande do Sul. É uma homenagem silenciosa aos dois meninos, que não se conheceram em vida, mas foram submetidos a um martírio que em tudo se assemelha.