Cineasta Luiz Carlos Barreto afirma que, desde os anos 1990, queria levar a história do livro, que conta a trajetória dos italianos antes da chegada à Serra, para a telona