Pablito Aguiar é um quadrinista-repórter. Ele escolheu 12 personagens de  Porto Alegre e decidiu entrevistá-los in loco. A partir dessas conversas téte-à-téte, traduziu o que viu e ouviu em desenhos. As histórias retratadas pelo artista são reais - não são inventadas - e, agora, estão prestes a ganhar o mundo na forma de um livro.