Dizem que é uma espécie de lema popular dos tártaros. Bez buldirabiz significa, no idioma local, algo como "sim, nós podemos". Não, nada a ver com o slogan do Obama. O Tartaristão é uma das 85 repúblicas da federação russa. Alonga-se até as portas dos Montes Urais. O islamismo, presume-se, chegou em 922 onde hoje se ergue a bela capital, Kazan. É aqui que a Seleção, representante de um país descoberto em 1500, disputará o seu lugar nas semifinais contra a Bélgica, na sexta-feira.