A primeira dúvida é de Clara B., que me escreve, como ela diz, da Ilha da Magia (espero que esteja se referindo a Florianópolis...): "Professor, numa de suas colunas sobre o Acordo Ortográfico encontrei uma palavra que me deixou intrigada. Lá pelas tantas o senhor escreve que "tirante os acentos, a grafia do Português é muito, mas muito mais simples que a do Inglês". Foi isso que estranhei: tirante? Desculpe a minha ignorância, mas sempre ouvi tirando. Faço parte de um clube de leitura e aproveitei para pôr este termo na roda, e todas concordaram comigo. Como sei que o senhor responde quando lhe escrevem, venho por meio desta pedir humildemente uma explicação que ilumine a mim e às minhas amigas".