Premiado longa de Naoko Ogigami acompanha jornada de menina abandonada pela mãe que é acolhida pelo tio e sua namorada trans