São histórias curiosas que, enfim, podem ter uma continuidade digna. Tanja deixou a Holanda para se unir às Farc. Natalie, por sua vez, saiu da França querendo guerrilhar em busca de uma sociedade melhor. Hoje, 13 anos depois, compartilham de um mesmo sonho: dar seu apoio à paz na Colômbia.